Five Ways
Subscribe to my newsletter and get a free story!
Share this:

Cooking with Cat "“ Steamed Pork Buns are the Food of the Gods by Travis Heermann

Cooking with Cat:
Steamed Pork Buns are the Food of the Gods
by Travis Heermann

Back when I was living in Japan, about 2003-2006, one of the foods that I fell in love with was nikuman 肉まん, steamed pork buns. They could be found in any convenience store, and they made a great meal for someone who didn’t feel like cooking.

They come with various fillings: pork, beef, chicken, shrimp, veggie, even sweet custard. They are particularly comforting when the weather turns chilly and they’re all steamy and warm.

I was planning a vacation to Japan with the family in March 2020. We’d been planning it for years, and it would have been the first time I’d been back since returning to the States. I was excited to show my family, whom I didn’t have then, all the sights.

A secondary reason for going to Japan was professional, as I was in the midst of writing Tokyo Blood Magic, the first volume of my Shinjuku Shadows trilogy. I wanted to visit some important Tokyo locales, refresh my memory, gather some inspiration, but it was not to be.

As you might guess, COVID-19 derailed that, four days before wheels up for Tokyo. I was crushed, and nine months of isolation has not done much to help that state of mind.

Nevertheless, writing the book did assuage some of my disappointment, as I spent a lot of time in Google Street View, walking virtually around the streets of Tokyo. Writing the book was a fun way to reminisce, and also learn about places I didn’t get to visit while I was living there, such as Shizuoka, Ginza, and Roppongi.

There’s a scene in Tokyo Blood Magic where our hero, Django Wong, a ninja warlock, has his bacon saved from a very dangerous monster by a wisecracking alley cat, known only as Cat. Cat, however, is far from normal, and it’s not clear exactly what he is until Book 2, Tokyo Monster Mash.

Amid snarky repartee, Django and Cat venture into a convenience store for some post-fracas grub, where nikuman becomes a big part of their bonding. Cat becomes Django’s supernatural sidekick.

So in this Year of a Thousand Cuts, I wanted some comfort food for the Virtual Book Launch Party, which my wife and I put together over Zoom a couple of weeks after Tokyo Blood Magic was released. So I made some nikuman, and this video tells the tale so much better than text.

This recipe is adapted from Japanese measurements. Credit for the original goes to Namiko Chen.

Nikuman, Steamed Pork Buns

Video: Cooking With Cat – Nikuman

INGREDIENTS

DOUGH

  • 2 1/3 cups all-purpose white flour, plus more for dusting
  • 2 scant Tbsp sugar
  • 1/2 tsp salt
  • 1 tsp baking powder
  • 1 tsp instant yeast
  • 1 Tbsp neutral-flavored oil (vegetable, canola, etc.)
  • 2/3 to 3/4 cup water

FILLING

  • 2 shiitake mushrooms (without the stems), finely chopped
  • 1/2 cup water
  • 1 green onion/scallion, finely chopped
  • 4 leaves cabbage, finely chopped
  • 1 tsp kosher/sea salt
  • 3/4 lb. ground pork
  • About 1 Tbsp grated fresh ginger
  • 1 tsp sugar
  • 1 Tbsp sake
  • 1 Tbsp soy sauce
  • 1 Tbsp toasted sesame oil
  • 1 Tbsp potato starch/cornstarch
  • freshly ground black pepper

INSTRUCTIONS

  1. First, we make the dough. Put all dry ingredients in a large bowl (flour, sugar, salt, baking powder, yeast). Add oil and mix. Once the oil is thoroughly mixed in, slowly add the water while mixing. Mix until incorporated.
  2. Flour your hands and knead the dough into a ball. If the dough is too dry, add a tablespoon or two of water.
  3. Sprinkle a smooth surface with flour, move the dough onto the surface, and knead for 10-15 minutes. If the dough is too sticky, sprinkle it with a little flour. After 10-15 minutes, dough should be smooth and silky.
  4. Form the dough into a ball. Grease the bottom of the bowl with neutral flavored oil and put the dough in the bowl. Cover with plastic wrap and put it in a warm place to rise for about an hour, until the dough doubles in size.
  5. Meanwhile, it’s time to make the filling. Remove the thick stem parts of the cabbage leaves, then chop them finely. Sprinkle 1 tsp of salt onto the chopped cabbage. Massage the salt into the cabbage. This will begin to draw out cabbage’s moisture. After about ten minutes, squeeze the excess moisture out of the cabbage.
  6. Add pork, mushrooms, and scallions to another bowl.
  7. Squeeze the excess moisture from the chopped cabbage, then add it to the pork mixture.
  8. Add ginger, sugar, sake, soy sauce, toasted sesame oil, and starch. Sprinkle on some fresh black pepper to taste. Mix well. Cover and refrigerate until dough is ready.
  9. When dough has finished rising, divide the ball in half. Roll each half into a log shape, then cut each log into five pieces. Then cut each piece in half.

Note: If you like big buns, and you cannot lie, you can cut your dough into larger sizes and use more filling for each one.

  1. Lightly dust the balls with flour, cover them loosely with a damp cloth, and let them rest for ten minutes. (In the video, I missed this step!)
  2. Roll each ball into a flat circle about five inches in diameter.
  3. Cut twenty squares of parchment paper, about 3″ x 3″.
  4. Take a circle of dough and place 1 1/2 Tbsp of filling in the center.
  5. Fold the dough into a pouch around the filling. It works well to hold the pouch closed with thumb and forefinger while folding up the next bit of dough. First, it will resemble a taco, then a crab rangoon. As you fold in the corners of the “crab rangoon, ,” you’ll end up with a little pouch. Then pinch these corners together and give them a twist to seal the bun. Put each bun on a piece of parchment paper.
  6. Cover the finished buns with plastic wrap and let them rest for 20 minutes. (In the video, I missed this step, too.)
  7. Prepare a steamer with boiling water. Put buns in steamer, about 2″ apart. They will swell during steaming process. Steam for 10-15 minutes, (10 for small buns, 15 for large ones).
  8. Enjoy!

The result: they were delicious.

The texture of the bun was a little bit off, maybe because I missed a couple of steps with letting the dough rest. Another reason might be because I live in the Denver area, and altitude can certainly affect cooking and baking in unexpected ways, which I didn’t account for in my procedure.

Cooking is much like magic and writing. A little here, a little there, bits and pieces of accumulated experience and creative wisdom.

I hope you’ll give this recipe a try for yourself. If you do, let me know how it goes. Going into the Winter of COVID, maybe we’ll all need a little more comfort food.


Author Photo of Travis Heermann.Bio: Freelance writer, novelist, editor, and screenwriter, Travis Heermann is the author of nine novels, including Tokyo Blood Magic, The Hammer Falls, The Ronin Trilogy, and others, plus short fiction in Apex Magazine, Cemetery Dance, and many more. His freelance work includes contributions to the Firefly Roleplaying Game, Battletech, Legend of Five Rings, and EVE Online.

Find out more at travisheermann.com or follow him on Twitter @TravisHeermann.


If you’re an author or other fantasy and science fiction creative, and want to do a guest blog post, please check out the guest blog post guidelines. Or if you’re looking for community from other F&SF writers, sign up for the Rambo Academy for Wayward Writers Critclub!

This was a guest blog post.
Interested in blogging here?

Assembling an itinerary for a blog tour? Promoting a book, game, or other creative effort that’s related to fantasy, horror, or science fiction and want to write a guest post for me?

Alas, I cannot pay, but if that does not dissuade you, here’s the guidelines.

Guest posts are publicized on Twitter, several Facebook pages and groups, my newsletter, and in my weekly link round-ups; you are welcome to link to your site, social media, and other related material.

Send a 2-3 sentence description of the proposed piece along with relevant dates (if, for example, you want to time things with a book release) to cat AT kittywumpus.net. If it sounds good, I’ll let you know.

I prefer essays fall into one of the following areas but I’m open to interesting pitches:

  • Interesting and not much explored areas of writing
  • Writers or other individuals you have been inspired by
  • Your favorite kitchen and a recipe to cook in it
  • A recipe or description of a meal from your upcoming book
  • Women, PoC, LGBT, or otherwise disadvantaged creators in the history of speculative fiction, ranging from very early figures such as Margaret Cavendish and Mary Wollstonecraft up to the present day.
  • Women, PoC, LGBT, or other wise disadvantaged creators in the history of gaming, ranging from very early times up to the present day.
  • F&SF volunteer efforts you work with

Length is 500 words on up, but if you’ve got something stretching beyond 1500 words, you might consider splitting it up into a series.

When submitting the approved piece, please paste the text of the piece into the email. Please include 1-3 images, including a headshot or other representation of you, that can be used with the piece and a 100-150 word bio that includes a pointer to your website and social media presences. (You’re welcome to include other related links.)

Or, if video is more your thing, let me know if you’d like to do a 10-15 minute videochat for my YouTube channel. I’m happy to handle filming and adding subtitles, so if you want a video without that hassle, this is a reasonable way to get one created. ???? Send 2-3 possible topics along with information about what you’re promoting and its timeline.

Show more

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Get Fiction in Your Mailbox Each Month

Want access to a lively community of writers and readers, free writing classes, co-working sessions, special speakers, weekly writing games, random pictures and MORE for as little as $2? Check out Cat’s Patreon campaign.

Want to get some new fiction? Support my Patreon campaign.
Want to get some new fiction? Support my Patreon campaign.

 

"(On the writing F&SF workshop) Wanted to crow and say thanks: the first story I wrote after taking your class was my very first sale. Coincidence? nah….thanks so much."

~K. Richardson

You may also like...

Interview with Richard Kadrey

Recently I reviewed Richard Kadrey’s The Grand Dark for Green Man Review. I enjoyed the book and kept thinking about it, so I had some questions. Richard kindly agreed to a follow-up interview. Here’s his answers to those questions.

Q: What was it about the setting of The Grand Dark that drew you? It feels as though it came first and then the story within it – or was it the other way around?

RK: All of my previous work had been set in real places, primarily Los Angeles and San Francisco. With The Grand Dark, I wanted to build my own world from the ground up. The character of Largo appeared pretty much at the same time as I was creating the city of Lower Proszawa in my mind. I wanted someone somewhat innocent and with very little power to contrast with the weight and complexity of the city. But he had to be fluent in the streets. Largo could have been a crook, but instead I made him a bicycle messenger. Someone at the mercy of the weather, the traffic, and moody cops.

Q: What fears did you have about moving away from Sandman Slim and into different waters?

RK: I was very nervous. Largo was the opposite of my best-known characters, especially James Stark, aka Sandman Slim. Stark is confident and powerful. Largo is just the opposite. His defining characteristic is the constant fear he lives with because of his brutal childhood. But Largo isn’t a wimp. He finds his strength as the book progresses. Stark, and even Coop in my caper novels, were already strong and didn’t need a lot of lessons. People associated me with that kind of character and I got some pushback at first. But now that the book is out, readers seem to be coming around to Largo and the tough time I give him in The Grand Dark.

Q: Some critics have said that speculative fiction, no matter what time period it’s set in, is about the times in which it’s being produced. Do you think that’s true of The Grand Dark, and why or why not?

RK: Trust me, this book wouldn’t have been nearly as dark if I’d written it at a different time and under a different president. We’re seeing the rise of a cruel, fascist ethos around the country. For me, it feels as if we’re hurtling toward some kind of great calamity, which is what’s happening to Lower Proszawa in the book.

Q: Does having written for comics shaped your novel writing process? Do you have a vision for a graphic novel version of The Grand Dark?

RK: I’ve always been a visual writer, so comics were a natural extension for me. Writing both comic and, now, film scripts has helped me break down stories to their basic components and put them back together again, scene by scene.

Q: What’s coming up next for you?

RK: I’m working on a new Sandman Slim novel and I’ve finished up a new film script that I really can’t talk about right now. I also have some comic proposals out. Because I’m also a photographer, probably the strangest thing I’d like to do is a photo tour of burial sites around the world, and then put them together in a book with a story about each place.

...

Guest Post: Deby Fredericks on What Are We Fighting For?

I joked recently that it seems like every story has to end with some gigantic battle. That’s how we know it’s the end, right?

Think about it. Which of the world’s great legends tell us that our problems should be addressed through something OTHER than violence?

Hercules, Beowulf and Gilgamesh all killed monsters. King Arthur’s knights in shining armor maintained the peace by fighting monsters. If no monster was about, they would fight each other to catch a lady’s eye. Lord of the Rings featured massive battles for the fate of the world. Military SF, of course, features more technologically advanced weaponry in exotic settings, but the role of the warriors remains the same. It seems the only way to “save” anything is through battle.

Then you get to other forms, like comic books. Superheroes level cities to bring in the bad guys. For this, we admire them. In gaming, the only way to get XP and level up is by killing things. Very few games award XP for clever solutions that avoid combat. Then there are movies, where we may move from combat to combat without time to think. The more explosions, the better!

It’s true that the world can be violent. Depicting violence in stories could be seen as mere honesty. Although, it’s hard to believe that most of us experience that much violence personally, in our daily lives. Not in proportion to the amount of violence we consume as entertainment.

Or perhaps the violence in storytelling is a form of wish fulfilment. As a teacher, I’m well aware of how much time we spend teaching kids NOT to solve their problems with their fists. Watching an animated fight could be viewed as a safe release for dark impulses.

Nevertheless, I was startled to realize how often I, myself, built in a gigantic battle to settle things at the ends of my stories. It wasn’t something I had really thought about. In the accepted frameworks, that’s the way it’s supposed to be done.

Still, it became my personal challenge to write stories where characters solve their problems in some other way than through battle.

For the past two years, I’ve been working on a novella series, Minstrels of Skaythe, where the protagonists try to live peacefully in a dark and dangerous world. In Skaythe, the evil mage Dar-Gothul is an absolute ruler who has twisted the world in his image. Mages are the ruling class, whose magical power gives them the right to do whatever they wish. Selfishness and betrayal are “good.” Showing concern for others is “bad.” My good mages quietly move through the land, disguised as minstrels. They share moments of peace and harmony through their arts. For this, they are branded as renegades.

In the first novella, The Tower in the Mist, one of the minstrels is arrested for the crime of singing a love song. Keilos doesn’t fight back, but instead reacts with basic courtesy. The hunter-guards, led by Sergeant Zathi, are genuinely freaked out by his strange behavior. Captors and captive have adventures that require them to work together, but not all of the hunter-guards can let go of their assumptions about what’s “good” and “bad.”

Cover of "Dancer in the Grove of Ghosts"

In the second novella, Dancer in the Grove of Ghosts, Tisha is a gifted healer. She’s decided to undo a curse cast by Dar-Gothull himself. On the way there, she encounters a gravely wounded guardsman. Common sense would say Cylass is her enemy. It’s sheer folly to help him, but Tisha follows her own moral code. Devoted to peace, she tries to show Cylass a different path “” and risks betrayal by the one she saved.

While writing it, I played with the idea that comrades on a quest always have a strong bond of friendship and are working for a common goal. Setting them so much at odds brought a deeper tension to the tale.

Currently I’m in revisions of a third novella, The Ice Witch of Fang Marsh. Here I directly countered the idea that the tale has to end in a gigantic battle. I built the story toward that typical climax, but then the two antagonists talked, instead.

I have to say, the ending as written feels… weird. Like the conflict isn’t really over. My beta readers both said the same. Not that the ending was bad, or felt forced, just that they hadn’t seen that approach before.

Unsettled as it is, this outcome is what’s true to the characters. They had a previous relationship that allowed them to talk things out. Or maybe it’s that they were two women, with an instinct toward collaboration rather than combat.

Will this ending satisfy anyone besides me? Good question! I’m having a great time with Minstrels of Skaythe, exploring alternatives to the nagging prevalence of violence in storytelling. If you’re up for the challenge of a slightly strange outcome, I hope you’ll check out my novellas, The Tower in the Mist and Dancer in the Grove of Ghosts.


Headshot of Deby Fredericks. BIO: Deby Fredericks has been a writer all her life, but thought of it as just a fun hobby until the late 1990s. She made her first sale, a children’s poem, in 2000.

Fredericks has six fantasy novels out through two small presses. More recently, she self-publishes her fantasy novellas and novelettes, bringing her to 13 books in all. Her latest is The Tower in the Mist. Her short work has been published in Andromeda Spaceways and selected anthologies.

In addition, she writes for children as Lucy D. Ford. Her children’s stories and poems have appeared in magazines such as Boys’ Life, Babybug, Ladybug, and a few anthologies. In the past, she served as Regional Advisor for the Inland Northwest Region of the Society of Children’s Book Writers and Illustrators, International (SCBWI).

You can find out more on her website or follow her on Twitter. Here’s a teaser for her novella Dancer in the Grove of Ghosts, available at Amazon and other retailers:

“He’s dead. He just doesn’t know it yet.”

Mortally wounded, Cylass is abandoned on the battlefield by comrades who would just as soon have him out of the way. But as he waits for death, a strange savior appears. The dancer, Tisha, heals him with her forbidden magic, but also draws the wrath of his cruel former lord.

Soon guardsman and renegade mage are on the run. Will Cylass help Tisha, as she helped him? Or will he do the smart thing, and turn her over to the vicious Count Ar-Dayne?


If you’re an author or other fantasy and science fiction creative, and want to do a guest blog post, please check out the guest blog post guidelines. Or if you’re looking for community from other F&SF writers, sign up for the Rambo Academy for Wayward Writers Critclub!

...

Skip to content